Clase y cultura popular según George Orwell

"En todas las sociedades la gente común debe vivir hasta cierto punto contra el orden existente. La cultura genuinamente popular de Inglaterra es al que transcurre debajo de la superficie, de manera no oficial, y más o menos desaprobada por las autoridades. Una cosa que uno nota si mira directamente a la gente común, especialmente en las grandes ciudades, es que no son puritanos. Son jugadores inveterados, beben tanta cerveza como sus salarios les permiten, son devotos de los chismes indecentes y usan probablemente el lenguaje más sucio del mundo. Deben satisfacer sus gustos frente a leyes asombrosas e hipócritas diseñadas para interferir con todo el mundo pero que en la práctica permiten que todo suceda. También, la gente común carece de creencias religiosas definidas, y así ha sido durante siglos...La adoración del poder, que es ahora la nueva religión ...nunca ha tocado a la gente común. Nunca han entrado a la política del poder." (Ensayos escogidos, ed. Sexto piso, 2003, p.43)